中醫治療胰臟癌併發惡性腹水之病例報告

Pancreatic cancer with malignant ascites treated with traditional Chinese medicine and acupuncture: A case report

王昱翔 龔彥穎 陳方佩 吳大鵬 陳昭憲 張凱惟 顏見明

蘇郁婷 林新瑜 楊仁鄰

臺北榮民總醫院傳統醫學部，臺北，臺灣

中國醫藥大學學士後中醫學系，台中，臺灣

國立陽明交通大學傳統醫藥研究所，臺北，臺灣

國立陽明交通大學中醫學系，臺北，臺灣

本文報告了一名28歲男性胰臟癌患者，自2023年9月開始有上腹脹痛症狀，並於

2024年2月確診為胰腺癌，隨後開始了一連串的化療與標靶治療。2024年9月16日病

人於住院治療期間因持續腹脹、腹痛、腰痛與腹瀉而會診傳統醫學部，此患者辨證為脾

虛濕困、氣滯血瘀、腎陽虛衰，治以健脾利濕、行氣活血、益腎利水。在西醫化學治療

與標靶治療的同時，以針灸和中藥來協同治療以控制胰臟癌病情，使其腹脹腹痛及腹瀉

等症狀獲得改善，藉此提高了患者的生活品質。

全文詳華藝數位: https://www.airitilibrary.com/Article/Detail/P20170607001-N202508260004-0000